Industrie du papier et de la cellulose

Les pompes à lobes flexibles transfèrent de manière fiable et rapide des boues kaolin.

 

L'origine de l'expression "l'or blanc" – qui désignait auparavant la porcelaine et qui vaut également pour le papier à une origine bien réelle : les deux sont constitués de kaolin, une terre d'argile spéciale, qui prête au matériau son blanc lumineux. Le kaolin n'est pas seulement utilisé comme revêtement dans la fabrication de papier mais également comme charge.

 

Contexte

Pour des raisons financières, une papeterie avait décidé de déplacer par train le process de production sur le lieu de livraison. La voie ferrée a permis de transporter de plus grandes quantités par rapport au transport routier utilisé jusqu'à présent et de réaliser un approvisionnement avantageux. Toutefois, le temps d'attente de l'entreprise privée de chemin de fer devait être réduit au minimum. De plus, seuls quelques mètres carrés de place étaient disponibles dans la cave de pompage et étaient utilisés en nombre nécessaire jusqu'à présent les pompes à rotor excentré.

 

Missions

S'y ajoutent les caractéristiques spéciales du fluide : la matière première de la terre à porcelaine blanche est le Feldspath. Lors de sa météorisation, la kaolinite est générée, elle forme le kaolin avec de petites particules de Feldspaths et de Quartz consolidées. Les particules individuelles ont une structure en couche et en général épaisse de quelques µm. La kaolinite elle-même est plus molle de 2.5 sur l'échelle de dureté Mohs. Toutefois, les composants additionnels de Feldspath et de Quartz peuvent tout à fait prêter leurs caractéristiques abrasives à l'argile, qui est ramollie la plupart du temps et transformée en boue. C'est pourquoi, la pompe doit être dimensionnée pour pouvoir supporter une utilisation quotidienne avec des charges élevées et pouvoir fournir des performances constantes. Les pompes centrifugeuses n'auraient pas été adéquates pour cette mission en raison des problèmes habituels de dépression ou de contre-pression.

 

Solution

La décision s'est finalement orientée vers la pompe à lobes TORNADO®qui se distingue avant tout par sa flexibilité. En tout cinq pompes ont été installées chez le fabricant de papier. Elles transfèrent environ 70 m³ de boues kaolin par heure avec une viscosité de 100 à 500 mPas. Pour atteindre la durée de service la plus longue avec de faibles coûts de maintenance, les pompes sont fabriquées en acier inoxydable CrNiMo hautement résistant à la corrosion. En outre, des plaques axiales et radiales résistantes à l'abrasion sont fixées et peuvent être, le cas échéant, remplacées de manière simple. Si toutefois les opérations d'entretien ou de nettoyage devenaient nécessaires, le couvercle du corps de pompe peut être retiré plus facilement. Toute la zone de transfert est ainsi facilement accessible, afin que les différents composants puissent être entretenus ou remplacés sans avoir à démonter le corps de pompe. Un autre point essentiel concernant la robustesse de la pompe TORNADO® est la fameuse technologie GSS (Gearbox Security System) reposant sur une séparation entre le corps de pompe et l'espace d'entraînement. Ainsi, le réducteur sensible est complètement protégé d'une fuite de boue fine. De plus, les ressorts des garnitures mécaniques sont encapsulés sur l'arbre, pour également éviter d'endommager ici les composants. Afin de remédier au manque de place, les pompes qui transfèrent traditionnellement en position horizontale, sont rabattues à 90° sur la droite. Ainsi, les tubulures d'aspiration et de refoulement sont maintenant positionnées à 6 et à 12 heures. Chaque pompe TORNADO® sollicite ainsi environ 1 m² seulement de la petite chambre de pompage. Le process de déchargement complet est ainsi effectué en moins de temps malgré les grandes quantités délivrées et les heures de location du transport par train sont réduites.

 

Bien que notre époque soit dénommée « vie sans papier » avec l’utilisation des ordinateurs, des lecteurs MP3 et des portables, il est impossible de s'imaginer la vie d'aujourd'hui sans papier. Nous tenons du papier dans nos mains dans presque toutes les situations du quotidien : lors de la lecture d'un livre, d'un magazine ou d'une lettre, comme emballage alimentaire ou étiquette au supermarché, sous la forme de papier toilette, matériau d'emballage, reçus, quittances, etc. Le papier fait partie du quotidien et les pompes NEMO ® sont devenues incontournables pour la fabrication du papier.

En permettant un transfert des fluides sans fortes pulsations ni contraintes, la pompe à vis excentrée NETZSCH est particulièrement adaptée à ce secteur industriel. Notamment lors de la dépose de la couche dans la machine à papier, le débit ne doit en aucun cas être pulsatoire et c'est pourquoi la pompe est équipée d’un rotor avec une géométrie « D ».

Les pompes NETZSCH sont la solution idéale pour transférer des produits spécifiques que l’on trouve couramment dans la fabrication du papier qu'il s'agisse de transférer des fluides chargés comme le carbonate de calcium ou le kaolin, ou encore de doser parfaitement des produits chimiques comme les polymères, les agents résistant à l'humidité ou les colorants. Adressez-vous directement à nous. Notre équipe de spécialistes est toujours prête à vous conseiller.

Spécifications Techniques

Votre terminal est trop petit pour afficher ce tableau.
NETZSCHTORNADO® rotary lobe pump
MediumKaolin slurry
Throughput volume70 to 75m³/h
Pressure4 bar
Viscosity 100 to 500 cP

Produits

NEMO® SY – Pompe industrielle à palier avec bout d’arbre nu

La pompe à vis excentrée NEMO® SY est utilisée à travers le monde pour des applications exigeantes dans tous les secteurs industriels. Dans sa version à palier, la pompe peut être entraînée par n'importe quel type d'entraînement en le raccordant à son arbre nu, même les plus spécifiques tels que des servomoteurs, des moteurs diesel ou des entraînements hydrauliques.

NEMO® Pump BY

NEMO® BY Progressing Cavity Pumps can be used in any area of industry where a great variety of different substances must be pumped or very precisely dosed.

Pompe à lobes TORNADO® T2

Les pompes à lobes NETZSCH TORNADO® sont des équipements à usage universel. Elles trouvent leur application dans l'assainissement et l'industrie chimique pour le pompage et le dosage continu, sans pulsation et sans destruction de toute fluide.


Documentation